Els alumnes amb ceguesa necessiten làmines en relleu per poder fer-se idea de formes, dibuixos, gràfiques matemàtiques, esquemes corporals, etc.

Aquestes adaptacions quan es troben a les etapes d'Educación Infantil o cicles inicials de Primària es realitzen amb materials i textures diferents, però més endavant es fan de forma informatitzada.

Un cop tenim les làmines en relleu es poden usar damunt la tauleta digitalitzadora amb una activitat d'ordinador, o bé pot ser el complement d'una lliçó d'un llibre, apunts, etc.

L'objectiu d'aquesta pràctica és conèixer les eines de dibuix de Word i OppenOffice.org Draw, les tècniques per distribuir i alinear els objectes dibuixats i posar els quadres de text en lletra Braille per tal de poder-les utilitzar en el disseny de làmines.

Aquestes làmines posteriorment passaran per un procés i s'obtindrà el relleu.

• Eines de dibuix.
  • Importància del gruix de línea.
• Tècniques: redimensionar, alinear i distribuir.
• El quadre de text en Braille.
  • La Font Braille.

Imatge: Adaptació d'una obra d'art

Lloc web d'origen:www.artbeyondsight.org/teach/how-blind-draw.shtml

Amb OpenOffice.org Draw, per a tenir accés a la barra d' eines de "Dibuix" fem clic al desplegable "visualitza" i seguidament a "barra d'eines" i seleccionem "Dibuix".

Amb Microsof Word, per a tenir accès a la barra d' eines de "Dibuix" fem clic al botó "Dibuix"

de la barra d' eines Estàndar, o bé seleccionem "Dibuix" a l'opció del menú.

A la barra d'eines Dibuix hi tenim els botons següents:

Per a dibuixar línies rectes

Per a dibuixar quadrats o rectangles

Per a dibuixar cercles o elipses

Per a dibuixar arcs

Per a dibuixar polígons

Els botons de la barra d'eines de dibuix són pràcticament iguals amb un i altre programari.

Anem a provar les línies:

1. Per dibuixar una línea, un rectangle, una elipse, un arc o un polígon cal fer un clic a la possició dessitjada, i sense deixar , arrossegueu el punter per tal de dibuixar l'objecte.

2. Per a realitzar línies horitzontals o verticals cal mantenir presionada la tecla MAJÚSCULA alhora que arrosseguem el ratolí.

3. Per a crear un quadrat o un cercle, cal mantenir presionada la tecla MAJÚSCULA mentre arrosseguem el ratolí. Si mantenim presionada aquesta tecla alhora que dibuixem, el dibuix adoptarà la forma d'un quadrat o d'un cercle perfectes.

Per a facilitar-nos la feina, Microsoft Word i OpenOffice.org Draw disposen d'unes formes bàsiques preestablertes que ens ajudaran a fer més fácil el dibuix. Per a fer-ne ús d'aquestes formes clicarem el botó d'autoformes que trobarem a la barra de dibuix.

Imatge: Barra d'eines de dibuix de Microsoft Word

Imatge: Formes bàsiques de Microsoft Word

Imatge: Pantalla d'Openoffice draw

Les làmines elaborades s'han d'imprimir en un paper microcàpsula (paper amb una composició química especial foto-termosensible). Una vegada ha estat imprès, el passarem per un aparell específic (Ricoh-Fuser) per a la producció de relleus en paper especial microcàpsula. L'elevació de les línies i trames fa que sigui palpable a l'exploració per la persona deficient visual.

Per tal de que l'elevació de les línies dibuixades sigui palpable no farem servir mai línies inferiors a 1,5 punts de gruix. A partir de 3 punts seria el més convenient. Aplicarem aquesta norma a qualsevol dibuix que s'hagi de passar per aquest paper.

A continuació podeu veure unes fotografíes d'unes làmines en relleu. Aquestes làmines han estat fotocopiades amb el paper microcàpsula i després s'han passat per l'aparell Ricoh-Fuser, per obtenir-ne el relleu.

Imatge: Fotografia de làmina en relleu

Imatge: Fotografia de làmina en relleu més propera

Làmina en relleu. El gruix de la línia de la circumferència és de 6 punts, i el gruix de les línies de l'hexàgon és de 4 punts.

A continuació podeu veure una fotografía de l'aparell Ricoh-Fuser, per obtenir-ne el relleu.

Imatge: Fotografia aparell Ricoh-Fuser

Màquina Ricoh-Fuser Per exemple:

Línia dibuixada amb un gruix d´1 punt. Es veuria impressa en el full, però no s'apreciaria al tacte.

Línia dibuixada amb un gruix de 3 punts. Es veuria impressa en el full, i s'apreciaria perfectament al tacte.

Un cop tenim dibuixats els objectes és important conèixer les eines per redimensionar, alinear i distribuir dibuixos. Això ens facilitarà la tasca d'adaptació de làmines. Podem dibuixar un objecte, copiar-lo, enganxar-lo, redimensionar-lo i després tenir-los tots arrenglerats i distribuits correctament en l'espai.

• Per modificar les dimensions d'un objecte utilitzeu els controladors que apareixen al seleccionar l'objecte.
• Si desitjeu mantenir les proporcions de l'objecte, cal mantenir pressionada la tecla majúscula mentre arrossegueu un dels controladors situats a les cantonades.

Imatge: Redimensionar un objecte

És possible alinear un dibuix respecte a un altre o amb relació a la pàgina. També podem distribuir els dibuixos en relació a la pàgina o als altres objectes. Amb Microsoft Word:

1. Seleccioneu els objectes que desitgeu alinear.

2. Feu clic en el menú Dibuix de la barra d'eines de Dibuix i seleccioneu l'opció Alinear i distribuir.

3. Es desplegarà un combo on trobareu totes les opcions possibles d'alineació.

4. Si la última opció En relació a la pàgina, està activada, totes les alineacions s'efectuaran respecte als límits de la pàgina.

5. Per alinear els dibuixos a la dreta, feu clic en el botó Alinear a la dreta. Els dibuixos s'alinearan respecte al dibuix situat més a la dreta.

6. Per alinear els dibuixos a l'esquerra, feu clic en el botó Alinear a l'esquerra. Els dibuixos s'alinearan respecte al dibuix situat més a l'esquerra.

7. Per alinear els dibuixos verticalment, feu clic en el botó Alinear verticalment. Els dibuixos s'alinearan verticalment en una posició mitja respecte als dibuixos més allunyats a l'esquerra i a la dreta.

8. Per alinear els dibuixos respecte a la part superior, feu clic en el botó Alinear a la part superior.

9. Per alinear els dibuixos respecte a la part inferior, feu clic en el botó Alinear a la part inferior.

10. Per alinear els dibuixos horitzontalment, feu clic en el botó Alinear horizontalment. Els dibuixos s'alinearan horitzontalment en una posició mitja respecte als dibuixos més allunyats a dalt i a baix.

11. Per distribuir els dibuixos horitzontalment, feu clic en el botó Distribuir horitzontalment. Els dibuixos es distribuiran horitzontalment entre els dos dibuixos dels extrems (esquerra i dreta).

12. Per distribuir els dibuixos verticalment, feu clic en el botó Distribuir verticalment. Els dibuixos es distribuiran verticalment entre els dos dibuixos que es trobin a dalt i a baix.

Imatge: Barra d'eines per alinear o distribuir en Microsoft Word

Amb OpenOffice.org Draw:

1. Seleccioneu els objectes que desitgeu alinear.

2. Feu clic en el menú modifica i a continuació alineament.

3. Es desplegarà un combo on trobareu totes les opcions possibles d'alineació

4. Per alinear els dibuixos a la dreta, feu clic en el botó Dreta. Els dibuixos s'alinearan respecte al dibuix situat més a la dreta.

5. Per alinear els dibuixos a l'esquerra, feu clic en el botó Esquerra. Els dibuixos s'alinearan respecte al dibuix situat més a l'esquerra.

6. Per distribuir els dibuixos, feu clic en el botó Distribució.

7. Escolliu l'opció Horitzontal o Vertical.

Imatge: Pantalla Openoffice Draw. Full de Format. Menú Modifica.

Imatge: Pantalla Openoffice Draw. Finestra de distribució

Imatge: Làmina per distribuir horitzontalment. Original i resultat

A la làmina de l'esquerre apareixen els tres objectes sense cap alineació, desprès de seleccionar els tres objectes s'ha seleccionat l'opció d'alinear a la part superior i ens ha alineat els dibuixos en la part superior de la pàgina. Com podeu veure a la làmina de la dreta, s'han alineat respecte al dibuix que es trobava més a dalt, en aquest cas el quadrat.

Imatge: Làmines d'exemple de distribució vertical

En aquest cas hem seleccionat l'opció d' alinear verticalment, i ens ha alineat els tres objectes respecte a la posició que es troba el primer objecte.

Imatge: Làmines amb distribució superior i horitzontal

En aquest cas, hem dibuixat rectes. Desprès de seleccionar-les hem escollit l'opció d'alinar-les en la part superior i desprès distribuir-les en horitzontal. Ens han quedat perfectament equidistants i alineades en la part superior de la pàgina.

OPCIONAL:

• Realitzeu una làmina amb diferents formes geomètriques. Redimensioneu-les amb diferents mides.

• Exemple:

Imatge: Làmina exemple figures grans i petites

OPCIONAL:

• Dibuixeu en una làmina tres pentagrames. Utilitzeu les eines d'alinear i distribuir.
• Exemple:

Imatge: Làmina pentagrames

• Per a insertar un text en una làmina i poder tractar-lo posteriorment com un objecte més de la làmina, és necessari utilitzar l'eina quadre de text, d'aquesta manera, podrem cambiar-ne la forma, moure'l, copiar-lo, etc…
• Els quadres de text no s'adapten automàticament a la mida del text que escrivim. Per això haurem de tenir em compte que el sistema braille necessita més espai, per tant dibuixarem un quadre de text una mica gran. O bé modificarem la seva mida una vegada haguem escrit a dins el text.

Amb Microsorf Word:

1. A la barra d'eines de Dibuix, feu clic en el botó quadre de text.

2. Arrossegueu per determinar la mida que tindrà el quadre de text.

3. Escriviu-hi el text dins del quadre de text.

Imatge: Pantalla de Microsoft Word. Barra d'eines de dibuix

Imatge: Quadre de text

Amb OpenOffice.org Draw:

1. A la barra d'eines de Dibuix, feu clic en el botó "T"

2. Arrossegueu per determinar la mida que tindrà el quadre de text.

3. Escriviu-hi el text dins del quadre de text.

Imatge: Barra d'eines de dibuix de l'Openoffice Draw

Imatge: Quadre de text

La font Luis Braille va ser creada al Centre de Recursos "Luis Braille" de l'ONCE a Sevilla. Ha estat especialment dissenyada per a la creació d'il·lustracions informatitzades.

• Instal·leu la font en el vostre ordinador. Feu clic al fitxer CREA000.ttf, copieu-lo.
• Aneu a Panell de control | Fonts i enganxeu la font.
• Si aneu al tractament de textos veureu que ja la teniu instal·lada.

Paràmetres de la font amb Microsoft Word.

La font pot ser utilitzada com a qualsevol font disponible en Windows. Per a escriure a la mida correcta, és a dir, tamany del signe, distància entre els punts i les lletres, distància entre les línies, és necessari fixar els següents paràmetres de la font en Word:

Mida: (Format-Fonts-Tamany): 20 punts. Interlineat: (Format-Fonts-Paràgraf-Interlineat): exacte a 35 punts.

Imatge: Barra d'eines de format de Microsoft Word

Imatge: Microsoft Word. Menú Format, paràgraf

Paràmetres de la font amb OpenOffice.org Draw

La font pot ser utilitzada com a qualsevol font disponible en Windows. Per a escriure a la mida correcta, és a dir, tamany del signe, distància entre els punts i les lletres, distància entre les línies, és necessari fixar els següents paràmetres de la font en OpenOffice.org Draw:

Mida: 20 punts. Interlineat: (Format-Paràgraf-Sagnats i espaiats-Interlineat): 1,5 línies.

Imatge: Openoffice draw

Imatge: Openoffice draw. Menú format, paràgraf, sagnats i espaiats

Per poder utilitzar aquesta font, primer heu d'instal·lar-la. La font "Luis Braille" s'instal·la com a qualsevol font de Windows.

• Si dibuixeu quadres de text i escriviu un text en braille. Recordeu utilitzar els paràmetres correctes.

Exemple:

Imatge: Quadre de text amb lletra braille

• Si feu un quadre de text on hi hagi més d'una línia. Recordeu utilitzar l'interlineat correcte.

Exemple:

Imatge: Quadre de text amb més d'una línea