Els alumnes amb ceguesa poden complementar l'ús de materials digitals amb l'ús de làmines en relleu que els permeten fer més entenedors els conceptes treballats.

Aquestes làmines en relleu poden ser l'eina d'accés al programari (aquest és el cas de les làmines en relleu que s'usen en la tauleta digitalitzadora), o poden ser un material complementari de llibres digitals.

En aquesta pràctica veurem el procés de creació d'aquestes làmines en relleu. En les seves dues vessants:

• Làmina per accedir a una aplicatiu utilitzant la tauleta digitalitzadora.
• Làmina com a adaptació d'un concepte d'un llibre braille o digital (esquema, gràfic, pentagrama, etc.).

Làmina per a la tauleta digitalitzadora. Com ja sabeu els alumnes amb ceguesa no poden utilitzar el ratolí, sí poden però utilitzar la tauleta digitalitzadora per accedir als jocs multimèdia. Només cal crear una làmina en relleu que sigui idèntica al que es visualitza a la pantalla de l'ordinador.

Imatge: Làmina en relleu i tauleta digitalitzadora

Els alumnes amb ceguesa necessiten làmines en relleu per poder fer-se idea de formes, dibuixos, gràfiques matemàtiques, esquemes corporals, etc.

Aquestes adaptacions quan es troben a les etapes d'Educació Infantil o cicles inicials de Primària es realitzen amb materials i textures diferents, però més endavant es fan de forma informatitzada.

Amb les eines de dibuix de Word i OppenOffice.org Draw, o qualsevol altre programari de disseny es poden dibuixar objectes, gràfiques, etc. Hi ha tècniques per distribuir i alinear els objectes dibuixats i posar els quadres de text en lletra Braille per tal de poder-les utilitzar en el disseny de làmines.

Aquestes làmines posteriorment passaran per un procés i s'obtindrà el relleu.

En aquest procés cal tenir presents els següents elements:

• Eines de dibuix. Importància del gruix de línia.
• El quadre de text en Braille. La Font Braille.

Imatge: Adaptació d'una obra d'art

Lloc web d'origen:www.artbeyondsight.org/teach/how-blind-draw.shtml

Amb OpenOffice.org Draw, per tenir accés a la barra d'eines de "Dibuix" fem clic al desplegable "visualitza" i seguidament a "barra d'eines" i seleccionem "Dibuix".

Amb Microsof Word, per tenir accés a la barra d'eines de "Dibuix" fem clic al botó "Dibuix"

de la barra d' eines Estàndard, o bé seleccionem "Dibuix" a l'opció del menú.

A la barra d'eines Dibuix hi tenim els botons següents:

Per dibuixar línies rectes

Per dibuixar quadrats o rectangles

Per dibuixar cercles o el·lipses

Per dibuixar arcs

Per dibuixar polígons

Els botons de la barra d'eines de dibuix són pràcticament iguals amb un i altre programari.

Anem a provar les línies:

1. Per dibuixar una línia, un rectangle, una el·lipse, un arc o un polígon cal fer un clic a la posició desitjada, i sense deixar, arrossegueu el punter per tal de dibuixar l'objecte.

2. Per realitzar línies horitzontals o verticals cal mantenir pressionada la tecla MAJÚSCULA alhora que arrosseguem el ratolí.

3. Per crear un quadrat o un cercle, cal mantenir pressionada la tecla MAJÚSCULA mentre arrosseguem el ratolí. Si mantenim pressionada aquesta tecla alhora que dibuixem, el dibuix adoptarà la forma d'un quadrat o d'un cercle perfectes.

Per facilitar-nos la feina, Microsoft Word i OpenOffice.org Draw disposen d'unes formes bàsiques preestablertes que ens ajudaran a fer més fàcil el dibuix. Per fer-ne ús d'aquestes formes clicarem el botó d'autoformes que trobarem a la barra de dibuix.

Imatge: Barra d'eines de dibuix de Microsoft Word

Imatge: Formes bàsiques de Microsoft Word

Imatge: Pantalla d'Openoffice draw

Les làmines elaborades s'han d'imprimir en un paper microcàpsula (paper amb una composició química especial foto-termosensible). Una vegada ha estat imprès, el passarem per un aparell específic (Ricoh-Fuser) per a la producció de relleus en paper especial micro-càpsula. L'elevació de les línies i trames fa que sigui palpable a l'exploració per la persona amb discapacitat visual.

Per tal que l'elevació de les línies dibuixades sigui palpable no farem servir mai línies inferiors a 1,5 punts de gruix. A partir de 3 punts seria el més convenient. Aplicarem aquesta norma a qualsevol dibuix que s'hagi de passar per aquest paper.

A continuació podeu veure unes fotografies d'unes làmines en relleu. Aquestes làmines han estat fotocopiades amb el paper micro-càpsula i després s'han passat per l'aparell Ricoh-Fuser, per obtenir-ne el relleu.

Imatge: Fotografia de làmina en relleu

Làmina en relleu. El gruix de la línia de la circumferència és de 6 punts, i el gruix de les línies de l'hexàgon és de 4 punts.

A continuació podeu veure una fotografia de l'aparell Ricoh-Fuser, per obtenir-ne el relleu.

Imatge: Fotografia aparell Ricoh-Fuser

Màquina Ricoh-Fuser Per exemple:

Línia dibuixada amb un gruix d´1 punt. Es veuria impresa en el full, però no s'apreciaria al tacte.

Línia dibuixada amb un gruix de 3 punts. Es veuria impresa en el full, i s'apreciaria perfectament al tacte.

• Realitzeu una làmina amb diferents formes geomètriques. Redimensioneu-les amb diferents mides.

• Exemple:

Imatge: Làmina exemple figures grans i petites

• Per inserir un text en una làmina i poder tractar-lo posteriorment com un objecte més de la làmina, és necessari utilitzar l'eina quadre de text, d'aquesta manera, podrem canviar-ne la forma, moure'l, copiar-lo, etc.
• Els quadres de text no s'adapten automàticament a la mida del text que escrivim. Per això haurem de tenir em compte que el sistema braille necessita més espai, per tant dibuixarem un quadre de text una mica gran. O bé modificarem la seva mida una vegada haguem escrit a dins el text.

Amb Microsorf Word:

1. A la barra d'eines de Dibuix, feu clic en el botó quadre de text.

2. Arrossegueu per determinar la mida que tindrà el quadre de text.

3. Escriviu-hi el text dins del quadre de text.

Imatge:Pantalla de Microsoft Word.Barra d'eines de dibuix

Imatge: Quadre de text

Amb OpenOffice.org Draw:

1. A la barra d'eines de Dibuix, feu clic en el botó "T"

2. Arrossegueu per determinar la mida que tindrà el quadre de text.

3. Escriviu el text dins del quadre de text.

Imatge: Barra d'eines de dibuix de l'Openoffice Draw

Imatge: Quadre de text

Recordeu la pràctica 1 del Mòdul 5.

Es poden crear activitats amb l'ordinador molt senzilles de manera que puguin ser utilitzades per tots els alumnes de l'aula, inclòs l'alumne amb ceguesa.

Cal tenir en compte uns criteris bàsics:

• Ús d'imatges clares, senzilles i contrastades.
• Ús del so (que ens faci de suport de l'activitat).

Utilitzarem un programari per a fer presentacions. Aquest pot ser el Microsoft Office Powerpoint o bé l'Openoffice Impress. Si en disposeu també es pot fer amb el programari d'una pissarra digital (Notebook).

La proposta consisteix en crear un petita activitat per a l'etapa d'Infantil o cicle inicial de Primària, per la presentació de diferents animals (so i imatge).

Creació de la Presentació

1. Obriu el programari de presentacions i creeu una presentació nova.
2. Inseriu 5 diapositives.
3. A la primera diapositiva crearem una portada amb un títol amb lletres de mida entre 70-80, color de fons contrastat amb el color de les lletres.
4. A la segona diapositiva, heu d'inserir una de les imatges dels animals. Inserir, imatge, des de fitxer.
5. En aquesta mateixa diapositiva, inseriu l'arxiu del so que fa l'animal. El programa us preguntarà si voleu que els arxius de so sonin quan s'activi la presentació. Li dieu que sí. D'aquesta manera, en el moment d'iniciar la presentació, tindreu la imatge, i també el so. Feu inserir, pel·lícula i so i també so d'arxiu en el cas del Powerpoint.
6. Inseriu la resta d'imatges amb els seus sons corresponents.

Imatge: Pantalla del Microsoft Powerpoint. Menú per inserir una imatge

Imatge: Pantalla de l'Openoffice Impress per crear una presentació

Imatge: Pantalla del Microsoft Powerpoint. Presentació amb imatge

Quan s'han inserit les imatges, podem posar un color de fons a la diapositiva de manera que contrasti. Aneu a Format, Fons i establiu un fons de diapositiva d'un color que no sigui gaire brillant i amb un contrast adequat del fons respecte les imatges.

Imatge: Pantalla de la presentació. Diapositives d'animals

En aquesta adreça podeu visualitzar un video d'iniciació en la creació de presentacions http://www.youtube.com/watch?v=0crnqlK48gc

Iniciació en Powerpoint 2007 http://www.youtube.com/watch?v=cYpuzDcLDtg&feature=related

Iniciar la presentació

Per veure la presentació podeu prémer F5. Per passar les pàgines podeu prémer fletxa de cursor a la dreta o bé la barra espaiadora.

Feu clic a Presentació Animals per visualitzar l'exemple tal i com quedaria.

Creació d'un conte sonor

També podeu revisar un exemple de conte sonor creat en Openoffice Impress. En aquest cas el fitxer de so està inserit en el moment de la transició o pas de la diapositiva. Feu clic per veure l'exemple "En Pere i el Llop".

- Per inserir el so en el moment de pas de la diapositiva cal que aneu a Presentació de diapositives, transició de diapositives. S'obrirà un panell de tasques a la dreta.

Imatge: Pantalla de l'Openoffice Impress per modificar la transició de diapositives

- A l'apartat de so, cal que inseriu el so de la narració del conte.

- Això cal que ho repetiu per a cada diapositiva. Cada diapositiva amb el so o tros de narració corresponent a la imatge que es visualitza.

Imatge: Pantalla de l'Openoffice Impress. Menú de Tasques